Category: животные

Ucho od śledzia

попытка к месту (Амиге)

Легко отрешась от былого и дум,
Мы с дамами в оперу едем.
Я на Травиату сегодня иду,
Как раньше ходил на медведя.
Курант, "Записки охотника до баб"



Где мир скоротечно подсуден
Сознаниям и бытиям,
Кина, извините, не будем.
Факир, понимаете, пьян.

Люблю я тебя, амфибрахий,
Как брата родного сестра,
Когда им пираторском прахе
Ты песню ведешь у костра.

Что может родней и уютней
Промыть и прочистить мозги б?
На звуки чарующей лютни
Из логова желтый изгиб

Выходит углом мелодрамы
И делает вид, что спешил.
Из норок вылазиют дамы
И леди - из черных шиншилл.

Выходит маляр из-за шкапа,
Сопя зарисовку в клозет.
На нем треугольная шляпа -
Мы знаем о ней - из газет.

Выходит беременность боком,
Где в пик микрософта кихот
Из метафорических окон
Старушек пускает в расход.

Выходит на свет верноправда.
Ей матку рубя-не вредя
Выходит исправник исправно
С рогатиной на медведя.

Контральто исполнит канцону
Скорее, чем впишет в табло.
Хирург помогает танцору
Зачислиться в хор Буало.

Грех призрачен, топок и клеек.
Не тронь виноградную тлю
По пять, извините, копеек
(За двадцать - уже порублю).

Покуда фонтан неликвиден
И ленту пропил киновед,
Убогие сирые выйдем
И щуримся слепо на свет.
Превед ис Бапруйзга (албанск.)

в назидание (автопародия)

мал васко, да гамма. жили добыли
шила намыло, то-то кутунья при деле
сивок-то было, урок как пуха на рыле
люди, иде я?

береги яйца смолоду ко дню крестову
назову тебя, брат божидар, своею невестой
землю и дам голодным, будет нам абово
а карте место

глубок голубой дунай. вязок и топок
задумчив, как тихий дон на безучастной донне
долго мимо полей убирать хлопок
одной ладони

дерево падает в лес, где прячется листок
за одного ференца двух николя и глухаря дам
ань бы за срамный куст село каких пианисток
где-нибудь рядом

земную Ж пройдя, да полови же
в пермутной днепроводе стерпиться, слюбиться
трешка не деньги, рябчика не увижу
редкая птица
Ucho od śledzia

Пиет Оостервельде

Я про него обещал написать. Вот, пишу.
Лет 12-13 назад этот голландский биолог отправился с напарником (другим голландским биологом) на Шпицберген. Точней, не на сам Шпицберген, а на соседний с ним остров Эдгейя, где обитает подавляющее интеллектом большинство свальдбарских белых медведей.
Белый медведь - это, надобно сказать, такая зверюга, которая может прыгнуть аж на 15 метров и плющит лапой невскрытую консервную банку в толщину бумажного листа (тока хто ж ему дасть, понятно). Добавьте к этому чувствительную обсессивно-компульсивную натуру и некоторую озабоченность глобальным потеплением, заметно сокращающим темпоральные характеристики сезона охоты с дрейфующих льдов. Короче, вполне такой зверь для взрослых получается.
Фишка, однако же, заключалась в том, что упомянутые биологи были пацифистами. И ружья поэтому с собой не взяли. Зато вместо ружья Пиет привёз огромадный такой чёрный зонтик. А на зонтике нарисовал два большущих ярко-красных глаза. Когда медведь подходил близко, Пиет вытягивал в его направлении зонтик и - открывал! Перепуганный медведь бросался, естественно, со всех лап наутёк.
Так, во всяком случае, оно должно было работать в теории. И, заметим, действительно работало.
Довольно долго работало. Потом появился какой-то неправильный медведь. Может, он не проходил толком теорию. Или проходил какую-то другую, неправильную, теорию. А может, был подслеповат и не разглядел пылающих огнём кровавых очей Пиетова зонта. Или слишком глубоко задумался о смысле жизни. Или, наоборот, увидел зонт и огорчился.
Словом, вместо того, чтобы бежать назад, он побежал вперёд. Сначала сломал зонтик. А потом взял голову горе-исследователя в зубы и слегка надкусил. Ну, тут напарник Пиета стал кричать, бросать в медведя камни и палки. Медведь выпустил Пиета, немножко помял напарника и убежал.
Светила норвежской, а после - нидерландской нейрохирургии проколдовали над Пиетом Оостервельде четырьмя или пятью операциями и собрали этого Шалтай-Болтая, буквально по кусочкам. Лицо у него теперь похоже на детскую картинку-паззл, а в остальном функциональность учёного не сильно пошатнулась.
Он даже вернулся на Эдгейю. Поверите ли, на этот раз он захватил с собой ружьё!
Правда, патроны привёз к нему неподходящего калибра. Видимо, такова цена пацифизма.
Не ищите в этой истории морали. Ещё, чего доброго, найдёте...
_____________________

Новый юзерпик. Не поленился залезть в два словаря и один разговорник, чтобы перевести поточней. Техническое исполнение - cheran, за что ей спасибо.
Ucho od śledzia

безвыходных ситуаций не бывает. бывает мало времени.

freedomcry запостил Collapse )Решения - навскидку:

1. Уверенной рукой йуд домазывается до до вава, хэй - до пея, вав - до рейша. Пусть даже сие не есть прямое упоминание коровы, Тетраграмматоном результат уже не обзовёшь.
2. Начнём с того, что если мне не представляется возможным обосновать что бы то ни было, это уже проблема: со мной явно что-то очень неладно. Впрочем, если очень надо, можно прибегнуть к помощи учёных с мировым именем. Эти впарят народу мой сон и без обуснования.
А если не очень надо, буду наслаждаться долгоиграющим сознанием того, что я вот знаю, а вот Аланов, например, не знает (может быть).
3. Элементарно, Ватсон: у меня в бумажнике живёт копия справки о Фрейиных прививках. Если кто-то не верит, что в чемодане - моя кошечка, это их проблемы. Кто скажет, что там собачка, пусть первый убьёт себя.

Кто-нибудь ещё хочет меня озадачить? Обещаю отвечать первое, что придёт в голову.
Ucho od śledzia

Бытие - Ваишлах

Collapse )

- Да, мужик пошёл тот ещё...
Рахиль смотрела на мужа без особого сочувствия.
- Ну, коо-отик, - хныкал Иаков, - Ну, ты же такая умница, ну, придуумай что-нибудь. Он же меня убьёт, совсем убьёт, как дать попить!
Котик натянула сапоги и вышла наружу.
- Ладно. Иди, жди на сеновале, посмотрим, что тут можно поделать.
Выбранный ею верблюд был резов, и уже через полчаса она увидела первый караван из тех, что всегда можно встретить в базарный день на сихемской дороге. Рабы, сопровождавшие караван, почтительно склонились перед важной госпожой. Она подозвала кивком головы старшего, видавшего виды старика с бельмом на левом глазу.
- Через пару часов, - сказала она, - Навстречу проедет отряд всадников. Если ты не скажешь им, что это - караван господина твоего Иакова, посланный им в подарок брату своему Исаву, то будешь четвертован.
- Но, госпожа, - взмолился раб, - Что же, если всадники не спросят нас ни о чём?
- А это, - сказала Рахиль, - твои трудности. Ты же здесь за старшего - придумай что-нибудь.
Не дожидаясь ответа, она пришпорила верблюда, пуская животное галопом.
Похожие инструкции получил и второй караван, и чабаны, гнавшие большую отару на продажу; избежал их участи только воз, груженый ночными горшками - и то лишь потому, что горшки Исав мог истолковать превратно.
На момент встречи с милицией зятя не только Рахиль успела умаяться, но и верблюд её изрядно запыхался.
Исав принял её вежливо и участливо, выражая лишь удивление тем, что она отправилась ему навстречу в одиночку. На первой же почтовой станции он распорядился, чтобы ей подвели свежего верблюда.
Дальнейший путь обратно в стан прошёл, как по маслу. Перед каждым караваном Рахиль лукаво оборачивалась на Исава и говорила: "Что же ты скачешь дальше, брат мужа моего? Что же ты не спросишь - чей это караван, и кому он принадлежит"?
Исав послушно оборачивался, выслушивал рапорт перепуганного слуги и ехал дальше, безучастно кивая сотнику зачислить подношение в обоз.
Лишь у последнего каравана чуть было не произошла осечка. Небольшое облачко пыли взметнулось Рахили в ноздри. Та поперхнулась, закащлялась и ничего не успела сказать. Так бы и проехать им мимо, но положение спас бельмотный старикашка, бросившись на колени и воскликнув, припав к стремени Исава:
- Что же ты едешь дальше, о господин мой? Что же не спросишь - ужели сей караван не есть имение брата моего Иакова, посланное им в дар господину своему Исаву?
- Ужели сей караван не есть? - послушно переспросил Исав.
- Истинно, господин мой - великий провидец, - лукаво склонил голову бельмотный. - Ибо горе мне, если не так оно и есть на самом деле!
Встречать гостей вышли всей деревней. Стояли по старшинству и долго кланялись. Рахиль распорядилась накормить людей, твёрдой рукой взяла Исава под уздцы* и повела в сторону конюшен.
Иаков нашёлся, как и ожидалось, на сеновале. Причём отчего-то - в костюме праматери Евы (хотя принять его за праматерь Еву было бы непросто). Где-то меж копен сена мелькнуло смазливое лицо юной Зелфы, рабыни Лии.
- Ангел мой, куда ты?! - возопил было Иаков. Потом повернулся к дверям и осёкся.
- Чего это он голый? - спросил тихонько Исав.
- А... это он боролся. С ангелом!
- Ах, с ангелом!
Исав тихонечко усмехнулся в бороду, повернулся к сеновалу и раскрыл широкие объятия.
- Яша! Узнаёшь родного брата Исю?
- Ися! Узнаю, конечно, узнаю, шоб я так хромал на бедро своё!

Так блудный близнец вернулся в лоно семьи.

_________
* Об этих уздцах можно подробно прочитать в комментариях многоучёного Абарбанеля
Ucho od śledzia

хочу всё знать

Попёр, как суслик на буфет.
Пролетел, как фанера над Парижем.
Те же яйца, только в профиль.
- Откуда есть пошли эти выражения?

И ещё: почему матросы носят полосатые тельняшки?
Ucho od śledzia

задолжалый дыбр

Прошлым летом я попал в приполярный дождь в лабрадорской тундре (приполярья в Лабрадоре нет, а приполярные дожди - бывают). Поэтому две недели назад мне пришлось ехать в израильское консульство.
Collapse )
Ивор, паршивец хвостатый, наполовину выкопал мой камень. Зарою обратно и перцем присыплю.
***
Нелёгкие были Дни Снопа в этом году. За четыре недели мы похоронили четырёх прихожанок, у пятой умер брат в Израиле. Растянулось таким образом, что с самой Пасхи не было ни одного дня без семьи, сидящей шиву (переводить иудейские термины становится всё сложней. Седьмицу?). Тяжёлое время.
Благословен Судия Справедливый.
***
Вечор играли предпоследний тур сезона чемпионата ЧГК Торонто. Жени и Иры не было, по очкам взяли, в общем, своё, но мозгами еле ворочали. Четыре вопроса взяты на семидесятой секунде, когда уже сдан неверный ответ. Почти все - по моей вине.
На публичных и телевыступлениях у знатоков издавна бытует термин "шляпа". Аналогия такова: бывают ситуации, в которых на исходе минуты команде очевидно, что сказать по делу совершенно нечего, а поскольку сказать что-то всё равно надо, придётся спороть явную хрень. Словно на столе стоит шляпа, полная дерьма, и кто-то должен нахлобучить её себе на кумпол. Чаще всего эту роль отводят капитану. Но вчера шляпа была и так моя по праву. И если мы обошли "Палату" и "Медведей", на этот раз се - заслуга скорей их, нежели наша.
***
В этом году перед Пасхой мы купили здоровенный газовый мангал, рассчитанный на большую компанию: в него влезают одновременно бифштексов двадцать по меньшей мере, не считая большого вертела с моторчиком (вертел с моторчиком предназначен для вертения с моторчиком; надо ещё обзавестись покладателем с прибором).
Приежайте, вы будете приобщены к всепоглощающей (sic!) сев.-ам. культуре Бар Би Ку на лужайке.
Барби Кью - кукла для Бонда...
***
Опять приглашают вступить в масонскую ложу. Поздно.
Века бы три назад...
Ucho od śledzia

История - герою: "Войди в меня поглубже"!

Человек настырно и невежливо донимал меня просьбами посмотреть компьютеропись. Будучи послан, всё равно промылил текст.
От любопытства, как знают мудрые мира сего, кошка сдохла.
Пролистал.
В уголок редактора:
"Он привлёк жену в объятия и покрыл поцелуями".
Так вот ты какое, непорочное зачатие!

ЗЫ Я не придираюсь, там большей частью всё дремуче, но как раз вот это - действительно понравилось.