?

Log in

No account? Create an account
вник - Наместник Карлсона На Земле
July 15th, 2007
09:19 am
[User Picture]

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
вник
Большое спасибо всем, кто нас поздравлял.
Имечко девица Курант получит в нашей святъекатеринской синагоге, на углу улиц Кальвина и Церковной (нет, правда) в грядущую субботу. Очень приглашаем.
___________________________
Купили Тойоту. SIENNA. Минивэн, словом (как это быть на великому могучим?).

___________________________
Внял жалобам употребителей и исправил яти в тексте так, что Эксплорером тоже видно. Спасибо всем, кто помог советом.

___________________________
Нашёл слово, однокоренное "ВОХР": каковохрена

Tags:

(10 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:_mak_
Date:July 15th, 2007 07:58 pm (UTC)
(Link)
На великом могучем это называется "микроавтобус".
[User Picture]
From:elcour
Date:July 15th, 2007 10:12 pm (UTC)
(Link)
Точно?
А мне казалось, что в микроавтобусе - как минимум 10 мест. Выходит, все эти рафики-нафики-маршрутки были микроавтобусами?
Вот же ж.
[User Picture]
From:ymarkov
Date:July 16th, 2007 04:11 pm (UTC)
(Link)
Были. Похоже, что в русском не различают между вэнами и мини-вэнами. "Сиенна" - клёвая машина, сам чуть не купил в прошлом году... но пожалел денег и вместо этого заменил в нашем Караване среднее двойное сиденье на ещё одно заднее тройное. Теперь опять все помещаемся.
[User Picture]
From:antidos
Date:July 16th, 2007 03:09 am (UTC)
(Link)
Расширяйте свой драйвей, наконец.
[User Picture]
From:elcour
Date:July 16th, 2007 10:54 am (UTC)
(Link)
ЗА счёт сноса собственного дома или соседского?
[User Picture]
From:antidos
Date:July 16th, 2007 01:03 pm (UTC)
(Link)
За счёт улицы :)
[User Picture]
From:elcour
Date:July 19th, 2007 07:35 am (UTC)

ой-вей, ой-вей, айн, цвай, драй вей

(Link)
За счёт улицы его можно только удлинить, но не расширить, потому что у него нет сбоку смежной улицы. Но удлинять незачем, он и так длинный.
А по-русски драйвей будет "подъезд".
Впрочем, к некоторым видам применим термин "въезд".
[User Picture]
From:antidos
Date:July 19th, 2007 01:29 pm (UTC)

Re: ой-вей, ой-вей, айн, цвай, драй вей

(Link)
Нет, по русски это будет "сухой путь" :) Дело в том, что самый первый владелец твоего дома в основном ходил "мокрым путём", и, поэтому, когда он построил себе дом, просто обязан был проложить себе "сухой путь".
[User Picture]
From:mistysugar
Date:July 19th, 2007 03:20 pm (UTC)
(Link)
а в какое время в субботу?
[User Picture]
From:elcour
Date:July 19th, 2007 04:56 pm (UTC)
(Link)
Служба начнётся в 9:30.
Продлится примерно до полудня, потом обед.
Собственно имя ребёнок получит примерно к без четверти одиннадцать. Вам будем рады в любом часу.
Powered by LiveJournal.com