?

Log in

No account? Create an account
не корысти ради, а токма интересно, кому оно как понимается - Наместник Карлсона На Земле
June 27th, 2007
10:49 am
[User Picture]

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
не корысти ради, а токма интересно, кому оно как понимается
Если не трудно, расскажите, пожалуйста, как вы понимаете термин "двойная бухгалтерия".
Только не залезая ни в комменты, ни в сетевые ресурсы, ладно? (Это для чистоты эксперимента.)
Заранее большое спасибо.

Tags:

(52 comments | Leave a comment)

Comments
 
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
[User Picture]
From:roving_wiretrap
Date:June 27th, 2007 02:54 pm (UTC)
(Link)
В прямом смысле - учет движения денежных средств одновременно двумя способами. Один - для себя, другой - для официальных органов. В переносном смысле - различная реакция на одни и те же события для себя и для внешнего мира. Ближайшие синонимы - лицемерие, двурушничество.
[User Picture]
From:malpa
Date:June 27th, 2007 03:10 pm (UTC)
(Link)
Киваю.
From:a7sharp9
Date:June 27th, 2007 02:58 pm (UTC)
(Link)
Я бы думал, что это калька с double-entry accounting, то есть, способ учета, при котором деньги ниоткуда не берутся и никуда не деваются - любой приход есть одновременно расход в каком-то другом месте и наоборот, и вносится сразу и туда и туда.
[User Picture]
From:david_2
Date:June 27th, 2007 02:59 pm (UTC)
(Link)
В зависимости от контекста. И как учет по методу двойной записи, то, что называется "двойная итальянская бухгалтерия", и как ведение липовой отчетности в дополнение к настоящей.
From:bbb
Date:June 27th, 2007 04:28 pm (UTC)
(Link)
+1
[User Picture]
From:dimadams
Date:June 27th, 2007 03:08 pm (UTC)
(Link)
а у меня было 2 отдельных сервера и один комплект программ, которые писали одну бухгалтерию на один сервер, другую - на другой, одновременно, и показывали в зависимости от, какую надо :)
[User Picture]
From:elcour
Date:June 27th, 2007 07:58 pm (UTC)
(Link)
А чем одна бухгалтерия отличалась от другой?
[User Picture]
From:i_shmael
Date:June 27th, 2007 03:18 pm (UTC)
(Link)
Ну, в английском смысле слова - обычная бухгалтерия, где дебету должен соответствовать кредит.

А в русском - 1) буквально: липовая бухгалтерия для отчёта перед контролирующими органами и настоящая, черная, для себя и 2) в переносном смысле - двойной стандарт, когда к одним (к себе, скажем, или "своим") подходишь с одной меркой, а к другим (к чужим, скажем) - с другой.
[User Picture]
From:elcour
Date:June 27th, 2007 07:57 pm (UTC)
(Link)
Т.е. это - действительно легитимный термин в русском языке применительно к подложным отчётностям? Интересно. Я всегда думал, что люди просто не понимают, что это значит, и придумывают своё толкование термина.
За базар отвечаешь?
[User Picture]
From:freedomcry
Date:June 27th, 2007 03:38 pm (UTC)
(Link)
Это мы как-то проходили. Не помню точно, по-моему, где в один «столбик» считаются активы, в другой – пассивы, и должна получиться одна и та же сумма. Во всяком случае, с «левой» бухгалтерией это ничего общего не имеет.
[User Picture]
From:jentl
Date:June 27th, 2007 03:58 pm (UTC)
(Link)
Дебет-кредит.
[User Picture]
From:ymarkov
Date:June 27th, 2007 04:12 pm (UTC)

как вы понимаете термин "двойная бухгалтерия"

(Link)
Никак. (Потому что я бухгалтер, но уже давно оторванный от соответствующей русской терминологии.)
[User Picture]
From:scholar_vit
Date:June 27th, 2007 04:35 pm (UTC)
(Link)
Как изобретение Луки Паччоли
[User Picture]
From:tanica
Date:June 27th, 2007 04:50 pm (UTC)
(Link)
Одна бухкнига - для учета реальных движений капитала, вторая - для налоговой. Вероятно наличие черного нала. Либо "белых" и "черных" зарплат - при такой системе налоги с зарплат значительно ниже, как и госотчисления.
[User Picture]
From:hahi
Date:June 27th, 2007 04:51 pm (UTC)
(Link)
Когда официальная отчётность показывает одну картину доходов, расходов и, как следствие, налогов, а реальная, для себя самого - другую. При этом вторая, как правило, значительно более благополучна :))
[User Picture]
From:kidd79
Date:June 27th, 2007 05:25 pm (UTC)
(Link)
Я изучал бухучет, поэтому эксперимент будет нечистый :)
[User Picture]
From:maharajah
Date:June 27th, 2007 07:15 pm (UTC)
(Link)
это значит - вести "официальный" учёт - для налоговых органов и формально по всем правилам.
и "управленческий" - для себя, чтоб понимать, что в компании на самом деле творится.
[User Picture]
From:taki_net
Date:June 27th, 2007 07:27 pm (UTC)
(Link)
1. Формально, кажется, это просто современная (времен позднего Возрождения) схема, в которой параллельно ведется два учета - от прихода и от расхода, т.е. каждая операция расписывается на два счета - счет расхода и счет прихода.

2. В переносном смысле - то же, что "двойные стандарты".
[User Picture]
From:bleys
Date:June 27th, 2007 07:38 pm (UTC)
(Link)
Когда ведётся дебет, ведётся кредит, и в любой момент времени они должны сходиться.
[User Picture]
From:elcour
Date:June 27th, 2007 07:54 pm (UTC)
(Link)
Ага. :)
Довольно много народу написало выше, что это два отчёта: один настоящий, другой - враньё.
Powered by LiveJournal.com