?

Log in

No account? Create an account
Додескаден ещё не ужинал - Наместник Карлсона На Земле
April 27th, 2005
01:01 pm
[User Picture]

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Додескаден ещё не ужинал
Мне четыре года, я еду в трамвае. Вечером. Один.
Родителит снимают дачу на седьмой станции Фонтана, вечерами они предаются общественно-приятной деятельности, а меня сажают на трамвай и отправляют к Неле, на одиннадцатую.
- Скажешь Неле, что ты ещё не ужинал.
Я - гонец с благовестью. Мне поручено ответственное задание. Лошадь не может захромать, трамвай не сойдёт с рельс, со мной ничего не случится: я ещё не ужинал. Неля должна знать, что я не ужинал.
Пританцовывая на передней площадке, высматриваю тётку. Вот и она.
В одно и то же время на маршруте оказываются одни и те же люди. Сценарий им знаком.
- Неееляяя, яе-щёне-уу-жи-нал, - резвятся девчонки сзади. Очень хорошо. Теперь Неля непременно услышит, даже до того, как двери откроются.
На всякий случай уточним.
- Неля, я ещё не ужинал. - С собачьей преданностью смотрю ей в глаза. Всё в порядке, она поняла.
Сейчас сделает ленивых вареников. А может, были гости? Тогда не исключена курица; их покупают на привозе и носят к резнику на Пересыпь. Или гречка с грибами. Тоже хорошо. Я буду сидеть и громко рассуждать о том, почему клубника в пупырышках, или станет ли свинья кошерной, если наш резник согласится её зарезать.
А вот наступает предательский вечер: родители с какого-то перепугу накормили меня перед тем, как отправить к Неле.
На одиннадцатой станции девчонки сзади заводят привычную песню, а усатый дядька с наколкой снисходительно им кивает. Идиоты. Я уже ужинал, поняли? Я сыт. Я не хочу есть, фирштейн?
Но они не слушают, им всё равно, что вопить, а трамвай уже останавливается, Неля, как обычно, встречает меня у передней площадки.
Кипя негодованием, показываю трамваю кулак.
Трамвай уходит, а Неля всполошилась.
- Тебя кто-то обидел?!
- Нет, - говорю твёрдо, - Они дураки. А зато я... я - ужинал!

Current Mood: hungryhungry
Current Music: Из "Амаркорда", когда дуче приветствовали, помните?
Tags:

(18 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:manyam
Date:April 27th, 2005 05:25 pm (UTC)
(Link)
О! Теперь я буду знать, что надо кричать в трамвае, когда на угол Лунца заворачивать буду...
[User Picture]
From:malpa
Date:April 27th, 2005 06:29 pm (UTC)

(Link)
О!

(Неужели и впрямь в четыре? Я бы на месте родителей не рискнула.)
[User Picture]
From:elcour
Date:April 27th, 2005 06:55 pm (UTC)
(Link)
Почему?
Там сажали, здесь встречали, четыре станции, подозреваю, что ещё и вагоновожатый за мной приглядывал.
[User Picture]
From:malpa
Date:April 27th, 2005 06:59 pm (UTC)
(Link)
Вы бы, вот сейчас, отпустили? Шести-семилетнего - да, но 4-х!.. А может, я просто пожилая пугливая тетка.
[User Picture]
From:elcour
Date:April 27th, 2005 07:36 pm (UTC)
(Link)
В Одессе - отпустил бы. И в Израиле отпустил бы (сходство в том, что и там и там всем до всех есть дело).
И в Канаде отпустил бы, кабы не статья.
А есть, наверное, места, где не стал бы.
[User Picture]
From:malpa
Date:April 27th, 2005 08:50 pm (UTC)
(Link)
Да, согласна.
[User Picture]
From:azbukivedi
Date:April 28th, 2005 01:16 am (UTC)
(Link)
A в Америке - засудили бы.
[User Picture]
From:elcour
Date:April 28th, 2005 01:21 am (UTC)
(Link)
Меня не засудили бы.
Почему, понятно?
[User Picture]
From:azbukivedi
Date:April 28th, 2005 01:35 am (UTC)
(Link)
Нет, если честно. :)
[User Picture]
From:elcour
Date:April 28th, 2005 10:59 am (UTC)
(Link)
Ну, я же написал уже выше: потому, что ввиду статьи я не стал бы этого делать. Даже в Канаде - тем паче в Штатах.
[User Picture]
From:azbukivedi
Date:April 28th, 2005 12:47 pm (UTC)
(Link)
А, ну если бы не стал, тогда не засудили бы.
Я просто сначала поняла, что не засудили бы, если бы вы это сделали. :)))
[User Picture]
From:winniepooh_i_k
Date:May 1st, 2005 09:50 am (UTC)
(Link)
Элинька, это еще зависит от ребенка:) Йоньку, например, Нафтали и в шесть не разрешал отправлять на автобусе в город(хотя чего уж, вроде бы, проще)
[User Picture]
From:ladysterva
Date:April 28th, 2005 07:28 am (UTC)

Nostalgie

(Link)
Ну там в принципе долго ехать... Хотя я в 5 уже с Куликового поля на Дачу Ковалевского каталась...(т.е. на 2-х трамваях)
[User Picture]
From:wolx
Date:April 28th, 2005 07:46 am (UTC)
(Link)
Одессой пахнуло :-)
[User Picture]
From:french_man
Date:April 28th, 2005 04:47 pm (UTC)

Офф

(Link)
Помоги хорошему человеку:

http://www.livejournal.com/community/ru_translate/4117466.html
[User Picture]
From:redeyes_ru
Date:April 28th, 2005 09:21 pm (UTC)
(Link)
Хорошо Вы пишете. Хорошо.
Советское такое, светлое.
[User Picture]
From:elcour
Date:April 28th, 2005 10:19 pm (UTC)

отличный лозунг!

(Link)
СОВЕТСКОЕ - ЗНАЧИТ СВЕТЛОЕ
[User Picture]
From:redeyes_ru
Date:April 28th, 2005 10:55 pm (UTC)

Re: отличный лозунг!

(Link)
:о)))))
Powered by LiveJournal.com