September 25th, 2004

Ucho od śledzia

К разговору о долге перед Родиной. Хорошая неслучайная цитата.

People sacrifice themselves for the sake of fragmentary communities — nation, race, creed, class — and only become aware that they are not individuals in the very moment when they are facing bullets. A very slight increase of consciousness and their sense of loyalty could be transferred to humanity itself, which is not an abstraction.
George Orwell, "Notes on the way"
Ucho od śledzia

Боже мой (2 р), как я рад! На завтра назначен церковный парад!

Ниагара - шампань Канады, колыбель новосветского виноделия, ключ Ипокрены, колыбель Вакха.
Ежеосенне здесь бывает фестиваль вина. В последнюю субботу сентября по улицам нашего города проходит винный парад. Десятки винокурен выбивают пробки из бочек и устраивают пиргорой для запойных почитателей.
В этом году парад совпал с Йом-Кипуром.
Опосля утренней молитвы у нас было более двух часов перерыва. Воротясь в синагогу несколько загодя, я обнаружил одного из прихожан, успевшего оскоромить карму разминкой красненьким.
Дыша перегаром, он весело подскочил ко мне и завёл теософического свойства беседу о том, что Богу угодней от нас, грешных - следование букве Закона либо же, паче того, духовный креатив: симбиоз морали и наития (не ручаюсь, конечно, что правильно понял ход его мысли, но кажется, правильно).
Не относись я снисходительно к человеческим слабостям, мне уже многажды долженствовало бы повеситься (не от горя, а в рамках борьбы с этими слабостями).
Засим я ничего ему не сказал, а только ответил ехидно:
- Before God we are all equally wine - and equally foolish.*
(Во мне много ехидства. А всё от повышенной кислотности. Это не есть хорошо.)
Хитро подмигнув, он отошёл, бормоча о вселенной и неизбежности совершенства.
И вечером, после молений, сидел за ужином уже совершенно трезвым.
Так сила духа и живая воля побеждают непостоянство бренной плоти.

* Из всех искусств для нас важнейшим является вино.