Наместник Карлсона На Земле (elcour) wrote,
Наместник Карлсона На Земле
elcour

  • Mood:

я приду и тебе обОйму

Вернулись из Новой Англии.
Было славно. Правда, в пятницу мне с утреца пришлось поехать в Бостон, вылететь из Бостона в Филадельфию, а оттуда - в Буффало, с тем, чтобы из Буффало дёрнуть на Ниагару; но уже к вечеру, часа за два до захода солнца, я вернулся в Массачусетс. И даже не устал-не запарился-не запылился. И отдохнул даже. Гвозди бы делать из этих Курант.
О том, как прелепо мы провели-обхитрили время и как чудно нас принимали разные милые люди, я ишшо написую.
А пока - о дорожных знаках.
*****
Наконец-то раскрыл тайну дорожных знаков в Соединённых Штатах Америки. Этой тайной я страдал уже давно.
Дело в том, что у них там эти знаки сочиняют не люди, а какие-то не то гиганты, не то архангелы с мечом пламенным, не то ещё кто-то недоступный, но не люди, нет, верняком убеждаю, не люди.
Вот, скажем, в Канаде зачастую увидишь знак с надписью:
"Left line must turn", или там, скажем, "Right line must turn". Ну, ничо. Намана. Поворачивает себе полоса и поворачивает, а хочешь ехать по ней - поворачивай себе с нею вместе.
А вот мириканцы обязательно напишут: "Right line must turn right". Чтобы, значится, хтось не подумал, что по правой полосе нандо непременно налево свернуть.
Или вот: что за гений догадался к знаку, сообщающему о возможности снежных заносов на дороге, прибавлять: "...зимой"?!
А вот под стоп-знаками пишут: "Уступи дорогу проходящему транспорту"... Для кого это всё? Всю жисть терзался я по этому поводу, а щас прозрел.
Видите ли, по всему янковому краю знак, предупреждающий о детях на дороге, гласит: "SLOW CHILDREN". И - ребятёнок такой бегущий силуэтом по центру.
И было мне наитие: это ведь именно из таких медленных детей растёт новая смена американских автомобилистов.
И было мне щастте.
И был вечер, и было утро, и оно было хорошо.
Tags: лытдыбр
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments